Publié le 27 Octobre 2017

où il apparaît deux modèles qui étaient faits pour s'entendre...

Hier, je vous présentais une version de voyage de la veste Carol de la Maison Victor, ici.

Aujourd'hui voici une deuxième version, plus citadine.

Le patron est le même, seuls les tissus changent.

J'ai utilisé un chevron tissé avec un fil de lurex, un tissu Kenzo trouvé aux tissus Bastide, comme il se doit.

Carol et Carola
Carol et Carola
Carol et Carola

Le côté citadin de la veste n'apparaît pas forcément quand elle est portée avec un jean, mais un peu de patience...

Carol et Carola

Pas de souci pour couper la doublure de la capuche, contrairement à celle de la version route 66, elle sera de toutes façons dans le bon sens.

Carol et Carola

J'ai eu l'envie d'associer Carol, la veste, à Carola, la jupe, pour une sorte de tailleur.

Petit rafraîchissement de mémoire, Carola, vous l'avez déjà vue ici, déjà en tissu Kenzo, en version estivale.

Malheureusement, les photos qui suivent rendent assez mal l'alliance entre Carol et Carola, en fait, l'ensemble est beaucoup plus réussi.

Carol et Carola
Carol et Carola
Carol et Carola

Et la doublure ? Encore du Kenzo, une fine soierie grise aux motifs brodés, en relief, une merveille !

Carol et Carola
Carol et Carola

Et comme je me suis souvenue que Carola se mariait à merveille avec le petit top vintage de Modes & Travaux, j'ai réalisé un modèle hybride, en lui ajoutant les manches de la Parisienne.

Carol et Carola

J'ai coupé les bords des poches et la ceinture de Carola dans un pull chaussette chiné sur un vide-greniers.

Carol et Carola
Carol et Carola

Voir les commentaires

Rédigé par Françoise/pourquoitantdelaine

Publié dans #Couture, #la Maison Victor

Repost0

Publié le 26 Octobre 2017

où il apparaît que je reprends la couture, mais les voyages restent présents...

Sitôt rentrée d'Albanie, j'ai couru aux tissus Bastide, mon dealer officiel, car grâce à leur page facebook, celle-ci, je savais pouvoir trouver de quoi réaliser le "manteau" Carol de la Maison Victor, que j'avais remarqué dans leur nouveau numéro, avant mon départ.

Quand j'ai découvert la photo de ce tissu, j'ai failli regretter d'être si loin d'Alès.

 Parlons un peu de Carol : "manteau" me semble ici un bien grand mot, pour moi il s'agit plutôt d'une veste, mais ne chipotons pas, le modèle est parfait, comme d'habitude.

J'ai donc acheté ce que j'ai ensuite appris être du "softshell", une coquille molle ?

En français de couturière, cela donne un tissu composé de deux couches, une extérieure déperlante, une intérieure en polaire, extrêmement souple et léger, exactement ce qu'il me faut pour mon prochain voyage.

En principe, ce tissu nécessite pas de doublure.

Sauf.... quand le superbe rouge de la couche supérieure est recouvert d'une couche en polaire d'un rose, disons discutable, pour parler poliment.

J'ai donc effectué une plongée dans mon stock et retrouvé un coupon acheté chez Jo-Ann, à Santa Fé, Nouveau Mexique, lors de notre voyage (encore un !) sur la route 66.

Le rose a disparu, mission accomplie, et si je retourne aux USA, pas besoin de carte routière.

Carol sur la route 66

Tant que j'y étais, j'ai coupé les poches dans le même tissu, j'ai fabriqué deux boutons, et ajouté une poche sur une manche.

"Ow", pour Barstow, "no", pour San Bernardino, il aurait fallu des boutons énoooooooooooormes pour que les noms tiennent en entier.

Carol sur la route 66

Un saguaro, plante emblématique du désert américain.

Carol sur la route 66

Un hommage à mes diners préférés.

Carol sur la route 66

Doubler puis coudre Carol a été un jeu d'enfant, d'abord grâce à Victor qui nous prend par la main, ensuite parce que cette version est en fait la deuxième que je réalise. La première, vous la verrez bientôt.

Carol sur la route 66
Carol sur la route 66
Carol sur la route 66

La fameuse doublure maintenant, une fine toile de coton, un motif du designer californien Alexander Henry.

Carol sur la route 66
Carol sur la route 66

Tous les symboles du folklore de l'ouest y figurent, ainsi que les villes traversées, de Chicago à Los Angeles. Il manque peut-être la ville finale, Santa-Monica.

Carol sur la route 66

Pour que la doublure de la capuche apparaisse "dans le bon sens" quand elle est rabattue, il faut la couper à contre-sens. 

Sinon, en avant pour la route 99 !

Carol sur la route 66
Carol sur la route 66

Je ne quitte plus ce Carol, je n'ai pas su attendre le prétexte du prochain voyage.

 On the road again....

Voir les commentaires

Rédigé par Françoise/pourquoitantdelaine

Publié dans #Couture, #Voyages, #la Maison Victor

Repost0

Publié le 24 Octobre 2017

où il apparaît Tirana, de jour et de nuit....

Voici arrivée la dernière étape de notre voyage en Albanie.

Nous terminons par la capitale, Tirana.

Une grande ville, un million d'habitants pour l'agglomération sur les trois millions d'Albanais.

Comme partout en Albanie, des terrasses accueillantes nous tendent les bras de leurs fauteuils.

 

Tirana

La place principale de Tirana est la place Skanderberg, tout le monde s'y retrouve, de jour comme de nuit.

Tirana
Tirana
Tirana

Le musée historique national, à la fresque du plus pur réalisme socialiste.

Tirana
Tirana
Tirana
Tirana
Tirana

Nous avons beaucoup marché dans Tirana, à la recherche d'un restaurant, un peu au hasard aussi.

Tirana
Tirana
Tirana
Tirana
Tirana
Tirana
Tirana

Comme j'avais beaucoup marché j'étais fatigué(e).

Tirana

Petit bilan à la fin de ce voyage : n'hésitez pas, si vous le pouvez, allez en Albanie !

Pays magnifique encore peu fréquenté.

Partout, des gens charmants, accueillants.

Des merveilles archéologiques.

Des paysages grandioses.

Et je ne dis rien des prix, hôtels ou restaurants, il faut le voir pour y croire !

Et si vous allez en Albanie, n'hésitez pas, passez par les services de l'agence vacances en Albanie, vous ne le regretterez pas : le choix des hôtels était impeccable, les conseils avisés, l'accueil chaleureux, la disponibilité de tous les instants, Bérenger et ses collaborateurs ont même réussi à déminer les pièges de la location de voiture !

En revanche, je serai nettement moins élogieuse envers la compagnie d'aviation que nous avons eu le tort de choisir, Blue express ou Blue panorama, pour nous, ce ne sera plus jamais avec eux !

Ce voyage est fini, le prochain arrive à tire d'ailes, j'espère que vous nous suivrez encore, guettez la moquette...

On the road again.

 

 

 

Voir les commentaires

Rédigé par Françoise/pourquoitantdelaine

Publié dans #Voyages

Repost0

Publié le 20 Octobre 2017

où il apparaît des lycéens, des lycéennes et des jeux de mots pourris....

Comme Gjirokaster ou Saranda, Bérat est surplombé par une citadelle.

Mais la citadelle de Bérat offre la particularité d'être encore aujourd'hui habitée, elle est donc beaucoup plus agréable à visiter.

Et pourtant quand nous y sommes arrivés, nous nous sommes retrouvés entourés par cinq autocars de lycéens : échaudés par de mauvais souvenirs à Florence, nous redoutions la cohabitation... Mais tout s'est bien passé, les centaines d'ados albanais se sont révélés très bien élevés, ils ont même mis une animation bienvenue sur certaines photos.

 

Citadelle de Bérat
Citadelle de Bérat
Citadelle de Bérat

Les dentellières locales exposent leurs oeuvres.

Citadelle de Bérat
Citadelle de Bérat

Les maisons ne sont pas forcément en bon état, ce qui permet de comprendre comment elles sont construites.

Citadelle de Bérat

Il n'y a pas que des dentellières qui exposent, des brodeuses de canevas également.

Citadelle de Bérat

Mais... pourquoi exposer ainsi ce "combat naval" ? 

Faut-il y voir un hommage discret, voire subliminal à l'ancien dictateur, Enver Hoxha ?

Je vous avais annoncé des jeux de mots pourris, pour le premier, c'est fait...

Citadelle de Bérat

Voici la porte principale de la citadelle, et le deuxième jeu de mots pourri :

Citadelle de Bérat

Elle est fermée par deux canevas, à double tour en quelque sorte...

Citadelle de Bérat

C'est tout pour aujourd'hui, demain, dernière étape, Tirana.

On the road again....

Voir les commentaires

Rédigé par Françoise/pourquoitantdelaine

Publié dans #Voyages

Repost0

Publié le 19 Octobre 2017

où il apparaît mille  fenêtres....

Nous voici à Bérat, une ville qui ressemble fort à Gjirokaster, mais seulement à première vue, car l'ambiance est très différente. Ici les maisons sont blanches et ne sont pas fortifiées.

 

Bérat
Bérat
Bérat
Bérat

Comme souvent en Albanie, plusieurs siècles se télescopent, ou cohabitent.

Bérat
Bérat

Les rues sont moins verticales qu'à Gjirokaster, mais les pavés sont beaucoup plus glissants.

Bérat

Demain, nous monterons à l'assaut de la citadelle de Bérat, on the road again....

Voir les commentaires

Rédigé par Françoise/pourquoitantdelaine

Publié dans #Voyages

Repost0

Publié le 13 Octobre 2017

où il apparaît encore des vieilles pierres, du grec, du romain, du byzantin....

Vous avez aimé Butrint ?

Vous allez adorer Apollonia.

Une fois encore, place aux photos, elles vous donneront bien plus envie de voyager que tous mes longs discours.

Apollonia d'Ilyrie
Apollonia d'Ilyrie
Apollonia d'Ilyrie
Apollonia d'Ilyrie
Apollonia d'Ilyrie
Apollonia d'Ilyrie
Apollonia d'Ilyrie
Apollonia d'Ilyrie
Apollonia d'Ilyrie
Apollonia d'Ilyrie
Apollonia d'Ilyrie
Apollonia d'Ilyrie

Le voyage est bientôt terminé, mais il reste la ville aux mille fenêtres à visiter.

On the road again...

Voir les commentaires

Rédigé par Françoise/pourquoitantdelaine

Publié dans #Voyages

Repost0

Publié le 9 Octobre 2017

où il apparaît une île, un monastère byzantin, un pêcheur, des poules....

Aujourd'hui, je vous emmène sur l'île de Zvernec, le voyage est aisé, l'île est reliée au continent par une passerelle en bois.

 

Zvernec

Rassurez-vous, il existe une nouvelle passerelle, en excellent état.

Zvernec

Nous voici donc sur la passerelle neuve, mais que voyons-nous sur l'ancienne passerelle ?

Zvernec

Approchons-nous sans bruit...

Zvernec

Ne dérangeons pas le pêcheur en plein effort, abordons plutôt l'île.

Voici la principale attraction de l'île, le monastère de la dormition de la vierge Theotokos.

Qui servi quelques années de lieu de détention pour des prisonniers politiques.

Zvernec
Zvernec
Zvernec
Zvernec

Le dernier moine a quitté les lieux en 1966, il ne reste que quelques poules (et bien trop de touristes !).

Zvernec

Quelques minutes de repos ? Bonne idée, demain la journée sera longue, nous visiterons Apolonie, le plus grand parc archéologique d'Albanie.

Zvernec

On the road again...

Voir les commentaires

Rédigé par Françoise/pourquoitantdelaine

Publié dans #Voyages

Repost0

Publié le 4 Octobre 2017

où il apparaît des plages, des plages, des plages....

La Riviera albanaise s'orne d'une multitude de plages, d'immenses, de minuscules, certaines au bord de la nationale, d'autres qu'il faut mériter au prix d'un parcours sinueux sur une petite route accidentée, au sud, au bord de la Mer Ionienne, plus au nord, au bord de l'Adriatique.

En voici quelques unes, seulement quelques unes...

Mer Ionienne ou Adriatique ?
Mer Ionienne ou Adriatique ?
Mer Ionienne ou Adriatique ?
Mer Ionienne ou Adriatique ?
Mer Ionienne ou Adriatique ?
Mer Ionienne ou Adriatique ?
Mer Ionienne ou Adriatique ?
Mer Ionienne ou Adriatique ?

Il n'y a donc pas que des vieilles pierres à admirer, en Albanie.

Des vieilles pierres ? Bientôt sur cet écran...

On the road again.

Voir les commentaires

Rédigé par Françoise/pourquoitantdelaine

Publié dans #Voyages

Repost0

Publié le 2 Octobre 2017

où il apparaît la Riviera albanaise...

Nous voici arrivés sur la Riviera albanaise, à l'extrême sud du pays, au bord de la mer Ionienne.

La ville de Saranda ne retient l'attention que par son emplacement, tout près de Butrint.

Montons à la citadelle qui la domine pour apprécier le paysage.

Saranda

Au gauche de la photo, la côte albanaise, au centre, l'île grecque de Corfou.

Saranda

La baie est magnifique, mais hélas entièrement bétonnée.

Saranda

Dans notre hôtel, le petit-déjeuner se prend au cinquième étage, avec vue sur mer, j'ai même convoqué un voilier pour animer la photo...

Saranda

On peut aussi admirer la maison voisine, et son choix de couleurs audacieuses.

En Albanie, on ne peut être que frappé par le nombre de maisons, d'immeubles en construction, ou en voie de rénovation.

Ce qui témoigne certainement d'une grande vitalité économique, quand le bâtiment va...

Pour ce qui est du style, de l'esthétique, de l'architecture, je dirais par euphémisme qu'on se situe quelque part entre le délire créatif du Facteur Cheval et l'arrogance tapageuse de l'oligarque russe.

 

Saranda

La journée s'annonce belle, en route pour de nouvelles découvertes, on the road again...

Voir les commentaires

Rédigé par Françoise/pourquoitantdelaine

Publié dans #Voyages

Repost0

Publié le 1 Octobre 2017

où il apparaît l'endroit le plus tranquille, le plus frais et le plus agréable au monde...

Et c'est Cicéron qui vous le dit !

J'aurais pu écrire aussi "où il apparaît du grec, du romain, du paléo-chrétien, du byzantin, du vénitien....", mais pas le moindre petit morceau de coureur à pied !

Je ne cherche pas à écrire une encyclopédie ni à vous donner une leçon, alors, place aux photos.

Butrint
Butrint
Butrint
Butrint
Butrint
Butrint
Le soir même, nous dégusterons un excellent vin dont l'étiquette sera ornée de ce motif.

Le soir même, nous dégusterons un excellent vin dont l'étiquette sera ornée de ce motif.

Butrint
Butrint
Butrint
Butrint
Butrint
Butrint
Butrint
Butrint
Butrint
Butrint
Butrint
Butrint

Si je n'ai pas réussi à vous donner envie d'aller visiter l'Albanie, c'est que vous n'aimez pas les vieilles pierres !

Vous aurez bientôt une chance de vous racheter, nous visiterons un autre site archéologique exceptionnel.

On the road again....

Voir les commentaires

Rédigé par Françoise/pourquoitantdelaine

Publié dans #Voyages

Repost0