À Marcelle.

où il apparaît un retour aux sources...

Je ne pouvais pas commencer une layette pour le poupon Michel par un autre modèle que cette barboteuse de mars 1955.

Tout simplement parce que c'est le premier ouvrage en tricot que je me souviens avoir réalisé. Pas en 1955, n'exagérons rien, plutôt en 58 ou 59.

Et je l'avais tricotée en bleu ciel, je l'ai donc retricotée en bleu ciel.

Voici le modèle d'origine.

Et une version plus girly que j'avais tricotée pour la Maguy de Lison.

Mais revenons à Michel.

La laine bleue provient de mon stock, certainement chinée sur un vide-greniers, de marque "créations", je n'en sais pas plus.

Les chaussons du modèle m'ont donné du fil à retordre, ils étaient beaucoup trop grands pour Michel, certainement parce que ma laine était trop épaisse.

Je les ai donc remplacés par un bidouillage que j'ai réalisé à partir d'un modèle pour le poupon Bambino de la semaine de Suzette. Difficile de remonter plus loin dans le temps pour habiller un poupon.

Les explications pour les chaussons sont là.

En revanche, merci de ne pas me demander les explications de la barboteuse, je ne peux pas les partager, elles ne m'appartiennent pas.

À bientôt pour la suite de la layette.

où il apparaît que je peux pousser loin le bouchon de l'upcycling...

Nous voici en novembre, il est temps de penser à la collection d'automne.

Voici ma première jupe automnale, une Carola pour ne pas changer.

Pour ne pas changer ? Si, un peu tout de même, c'est la première Carola en tapisserie, ce qui m'a amenée à des modifications du modèle original.

J'ai déjà travaillé le canevas pour des vêtements,  un poncho par exemple ou un blouson en jean, ou des sacs, sac à la gitane,  sac breton mais c'est la première fois que je coupe directement le canevas avec un patron, comme si c'était un coupon de tissu.

Pour un premier essai, j'ai donc eu recours à un patron que je connais bien, un modèle simple au départ que j'ai encore simplifié : comme d'habitude, j'ai supprimé la poche du dos, mais ici, j'ai également supprimé les poches du devant. Pour conserver intégralement le motif, bien sur, mais aussi pour éviter les surépaisseurs, le canevas brodé est super épais, pas la peine d'en rajouter.

J'ai ajouté un zip dans une couture de côté, indispensable pour enfiler la jupe, le canevas n'offre vraiment aucune élasticité.

Voici un gros plan sur le devant de la jupe.

La ceinture provient d'une fripe que j'avais chinée pour réaliser un pantalon pour Fantin.

Le zip est de récup' lui aussi, peut-être de la même fripe ?

Et maintenant, le dos :

Le biais qui m'a permis de réaliser l'ourlet a été coupé dans les chutes du short Ray réalisé pour Fantin en 2015.

Je cache le camouflage en quelque sorte...

Quant au canevas lui-même, je l'ai trouvé, accompagné de trois autres canevas, sur un tas d'encombrants qui attendaient le ramassage devant le portail du château de Vézénobres. 

Mais non, je ne fais pas les poubelles, je pratique l'upcycling !

À bientôt pour de nouvelles aventures, en attendant, confinez vous bien !